Le vocabulaire anglais de Wall Street : l’anglais de la finance
Le secteur de la finance et des banques est un microcosme où se côtoient des professionnels du monde entier et une clientèle tout aussi cosmopolite. L’anglais, langue universelle, s’y est imposée très logiquement. En entretien, l’anglais peut-être même la seule langue d’échange. Dès lors, si votre rêve est d’être trader à Wall Street, AmazingTalker met à votre disposition des fiches contenant du lexique de base. Pour les plus motivés, le site de formation de langues à distance offre des cours d’anglais de la finance, avec de vrais professeurs, en semaine ou le weekend, afin de coller au mieux à votre rythme de vie.
Les verbes anglais relatifs à la finance
De formation financière, vous devez très certainement connaitre certains anglicismes du secteur, son jargon et du vocabulaire en anglais. La démocratisation de l’anglais de la finance facilite également son assimilation. Néanmoins, pour lire le Wall Street Journal un financier doit connaître les termes les plus couramment utilisés.
- to apply for a loan : demander un prêt
- to ask for security : demander une garantie
- to audit an account : vérifier un compte
- to be in the red : être à découvert
- to borrow : emprunter
- to buy on credit : acheter à crédit
- to cash a cheque : toucher un chèque
- to collapse : s’éffondrer
- to change money (into Euros) : changer de l’argent (en Euros)
- to deposit money with a bank : déposer de l’argent en banque
- to depreciate : baisser
- to give somebody credit : faire crédit à quelqu’un
- to go bankrupt : faire faillite
- to grant a loan : accorder un prêt
- to withdraw : retirer de l’argent
- to speculate, gamble : jouer en bourse, spéculer
- to issue a cheque : libeller un chèque
- to make out a cheque : libeller un chèque
- to issue money : émettre de la monnaie
- to sag : fléchir
- to open an account with : ouvrir un compte auprès de
- to reach maturity : arriver à maturité
Les termes anglais de l’univers de la finance et de la banque
- arbitrage : un arbitrage
- asset-backed sucurity (ABS) : un titre adossé à des actifs
- an (account) overdraft : un découvert
- an ATM, a cash dispenser : un distributeur automatique
- a balance : un solde bancaire
- a bank statement : un relevé bancaire
- a bank secrecy act : une loi sur le secret bancaire
- a current account (GB), checking account (US) : un compte courant
- an exchange rate : un taux de change
- a bank note (GB), bill (US) : un billet de banque
- a bear market : un marché à la baisse
- a bond : une obligation
- a building societies : une société d’investissement et de crédit immobilier
- a bull market : un marché à la hausse
- a buoyant market : un marché soutenu, animé
- call (option) : une option d’achat
- closing price : un cours de clôture
- a coin : une pièce de monnaie
- compound interest : interêt composé
- cost of equity : coût des capitaux propres
- credit default swap CDS) : couverture de défaillance, dérivés sur évènement de crédit
- discount rate : taux d’actualisation, taux d’escompte, taux de remise
- The financial circles : les milieux financiers
- Forward (contract) : contrat à terme
- Future contract : contrat à terme
- Hedge : couverture de risque
- Legal tender : monnaie qui a cours, monnaie légale
- Leverage : effet de levier
- Money laundering : blanchiment d’argent
Ces listes non exhaustives de vocabulaire lié au secteur de la banque et de la finance en anglais, vous serviront à comprendre l’économie mondiale et à communiquer avec les professionnels de ce domaine. A vous le premier ETF Bitcoin sur le marché new-yorkais !
Rubrique : Formation et emploi en finance
